While spending some time in the rural outskirts of Maputo at my friend Rico’s house, I was introduced to Xigodo, a local hunter and Rico’s friend. Xigodo makes his money raising and then selling butchered and prepared cows for traditional ceremonies which seem to be a frequent occurrence, at least while I was visiting. He also sells the game animals he shoots, anything from ducks to warthogs to kudus and gazelles. Getting Xigodo to go on a hunt when I was there was a bit of a struggle. He required several bottles of Paradise Gin before we were able to head out on a hunt together so we passed an enjoyable afternoon together drinking the mix of the gin-flavored ethanol and lychee juice that hunters in the area are used to drinking.

As it happened, the day we filmed Xigodo was also my last day in the area and I was eager to buy a gift for Rico’s family, who had hosted me while I filmed for several days. So I slipped out of the store where Xigodo was drinking to buy a chicken to offer as a way of saying thanks. When I returned to Rico’s house without Xigodo, however, he looked seriously concerned. Apparently, if you want to do something with Xigodo, you shouldn’t plan on leaving his side until that deed is actually done. Rico immediately rushed out the front gate of his house and there he was as feared – Xigodo in the back of a pickup truck riding away down the hill. “Where are you going, we’ve got to film this hunt!” Rico yelled, to which Xigodo replied “This lady wants to buy three cows! I’ll be back at the store soon!” Amazingly, we did encounter Xigodo several hours later and went on the hunt, though we had both drunk enough Paradise to forget what the plan was exactly. Luckily, I returned several weeks later with a better understanding of the man.

Enquanto estava ficando na casa do meu amigo Rico, nas brenhas fora da cidade de Maputo, eu conheçi Xigodo, um caçador local e amigo de Rico. Xigodo ganha dinheiro criando, vendendo e preparando boi pelas festas tradicionais da área, que aconteçeram muito enquanto estive la. Ele também vende as animais da caça que mata incluindo patas, javelin, kudu e gazelle. Para convincer Xigodo ir caçar comigo foi um desafio. Ele queria primeira beber umas garrafas de Paradise Gin antes de caçamos juntos, então passavamos uma tarde tranquila tomando aquele étanol com sabor de gin mixturado com sumo de lychee que os caçadores se acustumam de beber.

O dia que gravei Xigodo também foi o meu último dia na área e queria comprar uma presente pela familia de Rico, que me hospedou durante do tempo que filmei em Incomanine. Então saí da loja onde estavamos bebendo com Xigodo para comprar uma galinha para oferecer a familia. Quando voltei a casa do Rico sem Xigodo, de repente, Rico ficou muito nervoso. Parece que se quiser fazer alguma coisa com Xigodo, não deve planejar de lhe deixar até o negocio está cumprido. Immediatamente, Rico saiu da portão da casa e la foi ele – Xigodo do trás duma caminhão descendo a serra. "Para onde vai? Temos que gravar esta caça!" Gritou Rico, e Xigodo respondeu, "Esta senhora quer comprar tres cabeças de boi! Volto já a loja!" Na verdade encontramos mais tarde com Xigodo e fomos caçar, mas todo mundo ja tinha bebida bastante Paradise para esquecer exatamente o que estavamos fazendo. Felizmente, volte umas semanas depois com um entendimento melhor do homem.